- 2007-11-14 (水) 9:15
- 雑記帳/コラム

ブログ移転お知らせ
※ブログ移転しました。 新ブログはhttp://yasada.bizとなります。 なお、このブログの記事に関しては移動を行わない予定です。
宣伝続きで申し訳ないのですが…メルマガ発行のお知らせです。
まぐまぐ経由で「英語で学ぶlifehack」というメルマガを創刊しました。既にVol.6まで発行済で、だいたい週1〜2(おそらく週1の方が増えそう)のペースで発行しています。タイトル通り、テーマは「英語×lifehack」。
このブログでも海外の記事紹介をすることは結構ありますが、少し趣向を変えてメルマガにしてみたものです。バックナンバーもすべて公開してありますので、興味ありましたら覗いてみて下さいm(_ _)m
どんなテーマか?
海外のブログから、日常の生活を豊かにする知恵をご紹介。単に知識を得るだけでなく、同時に英語の勉強になる、一粒で二度おいしいメルマガです。
メルマガのカテゴリは「英語」。単純に記事を訳した物だけを紹介するのではなく、単語の訳などを交えながら英語を読むような感覚でlifehackに触れられるようなメルマガを目指しています(本来はこのブログで使いたかった形式なのですが…更新頻度との折り合いがつかず断念してました…)。
以下、創刊号で紹介したメルマガのコンセプトを載せてみます。
海外のブログに目を通していると、「○○をするための7つの方法」といったタイトルで、生活に役立つ知恵や仕事を進めるポイントをまとめたもの、いわゆるlifehack(ライフハック)の記事がよく見られます。
内容的にはとても面白いのですが、日本人から見た欠点は「英語である」という事。言語の壁が立ちはだかるために、せっかくの面白い内容も敬遠されてしまいがちです。
しかし、見方を変えれば、「英語を読めるようになったら、日本ではあまり読まれていない有益な情報が得られる」と言えます。
最近では海外の記事を訳しているブログも増えてきましたが、記事の割合を考えたらまだまだ足りません。また、受け身的に読んでいるだけでは(訳された物を眺めるだけでは)他人と同じような情報しか得られず、ちょっと物足りなくなります。
もし、自分で英語の記事を読めたら…
自分で読みたい記事を探して、自分のペースで読んでいける。より積極的な読み方ができるようになります。
そこでこのメルマガは
- 英語のブログからライフハックものを紹介する → 便利な知恵が得られる!
- 「英語を読む」という過程も含めて記事内容を紹介する → 英語の勉強になり、読解力が身につく!
という内容を目指していきます。
…と、だいたい雰囲気は伝わったでしょうか。
まだ構成の面で色々と試行錯誤も入ってますが、うまくブログと連携をとりつつ続けていきますので、よろしくお願いします。
創造のタネ
メルマガの発行をしてからふと思ったことに、「洋書と違って1記事で完結するため、読みやすい?」ということがあります。
英語を多読してみよう…と洋書を買っても、テーマが自分と合わなかったり、読み進めていくうちに興味がずれていることに気づくと、少々もったいないことになります。また、1冊というボリュームに対して構えてしまい、結果としてペースを崩してしまうこともあります(体験談)。
その点、Web上の記事なら短くまとまってますし、お気に入りのブログを1つか2つ作ってRSSに入れておくだけでも読み続けていくことができます。もちろん書籍と比べた場合の「情報の質」は落ちてしまうかもしれませんが、ブログを一気に斜め読みするというのもWeb時代の多読スタイルとして成り立っていきそうです。
編集後記
若干風邪気味のため、今日は軽く済ませました…。明日は普通に戻せるはずです^^;
Tags: メルマガ, メール, 英語関連する記事
- Newer: links for 2007-11-14
- Older: 【告知】自立のための会計力を学ぶ(CLAセミナー by 田中靖浩さん)
-
淺田 義和
-
週末起業サラリーマン
-
LuckyUS@フォトリーダー














